{"id":595,"date":"2025-07-28T11:40:05","date_gmt":"2025-07-28T09:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/centinelas.es\/?p=595"},"modified":"2025-09-29T18:55:47","modified_gmt":"2025-09-29T16:55:47","slug":"el-espanol-en-manos-del-poder-global","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centinelas.es\/en\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/","title":{"rendered":"Spanish in the hands of global power"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1-3 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-post-elm post_author vcard author color_link_inherit with_ava avapos_top\"><a href=\"https:\/\/centinelas.es\/quienes-somos\/\" class=\"fn\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><div class=\"post-author-ava\" style=\"font-size:64px;\"><img alt='' src='https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/laura-escudero-gutierrez_avatar-64x64.png' srcset='https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/laura-escudero-gutierrez_avatar-128x128.png 2x' class='avatar avatar-64 photo' height='64' width='64' \/><\/div><\/a><div class=\"post-author-meta\"><a href=\"https:\/\/centinelas.es\/quienes-somos\/\" class=\"post-author-name fn\">Laura Escudero Guti\u00e9rrez<\/a><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom with_line width_default thick_2 style_solid color_border align_center\" style=\"height:30px\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><div class=\"w-sharing type_simple align_none color_default\"><div class=\"w-sharing-list\"><a class=\"w-sharing-item email\" href=\"mailto:?subject=El espa\u00f1ol en manos del poder global&amp;body=https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\" title=\"Email this\" aria-label=\"Email this\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/a><a class=\"w-sharing-item twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=El espa\u00f1ol en manos del poder global&amp;url=https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\" title=\"Tweet this\" aria-label=\"Tweet this\" onclick=\"window.open(this.href, &quot;twitter&quot;, &quot;toolbar=0,width=650,height=360&quot;); return false;\"><i class=\"fab fa-x-twitter\"><svg style=\"width:1em; margin-bottom:-.1em;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"\/><\/svg><\/i><\/a><a class=\"w-sharing-item linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\" title=\"Share this\" aria-label=\"Share this\" onclick=\"window.open(this.href, &quot;linkedin&quot;, &quot;toolbar=no,width=550,height=550&quot;); return false;\"><i class=\"fab fa-linkedin\"><\/i><\/a><a class=\"w-sharing-item whatsapp\" href=\"https:\/\/web.whatsapp.com\/send?text=El espa\u00f1ol en manos del poder global https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\" title=\"Share this\" aria-label=\"Share this\" onclick=\"window.open(this.href, &quot;whatsapp&quot;, &quot;toolbar=0,width=900,height=500&quot;); return false;\"><i class=\"fab fa-whatsapp\"><\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom with_line width_default thick_2 style_solid color_border align_center\" style=\"height:30px\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><div class=\"w-text us_custom_573aa262 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">M\u00e1s del mismo autor<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:15px\"><\/div><div class=\"w-grid us_custom_733cf2a7 type_grid layout_blog_2\" id=\"us_grid_1\" style=\"--gap:1.5rem;\" data-filterable=\"true\"><style>@media (min-width:1024px){#us_grid_1 .w-post-elm.post_title{font-size:14px!important}}.layout_blog_2 .w-grid-item-h{}.layout_blog_2 .usg_post_title_1{font-size:1rem!important}.layout_blog_2 .usg_post_date_1{color:var(--color-content-faded)!important;font-size:0.8rem!important}<\/style><div class=\"w-grid-list\">\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-595 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-articulos category-espana-en-el-mundo tag-laura-escudero-gutierrez tag-thinker\" data-id=\"595\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https:\/\/centinelas.es\/en\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/\">El espa\u00f1ol en manos del poder global<\/a><\/h2><time class=\"w-post-elm post_date usg_post_date_1 has_text_color entry-date published\" datetime=\"2025-07-28T11:40:05+02:00\" title=\"28 July 2025 at 11:40:05 Europe\/Madrid\">28\/07\/2025<\/time>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div><div class=\"w-grid-preloader\">\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t<div><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\t<div class=\"w-grid-json hidden\" onclick='return {&quot;action&quot;:&quot;us_ajax_grid&quot;,&quot;infinite_scroll&quot;:0,&quot;max_num_pages&quot;:1,&quot;pagination&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;template_vars&quot;:{&quot;columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;exclude_items&quot;:&quot;none&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;default&quot;,&quot;ignore_items_size&quot;:0,&quot;items_layout&quot;:&quot;blog_2&quot;,&quot;items_offset&quot;:&quot;1&quot;,&quot;load_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;overriding_link&quot;:&quot;%7B%22url%22%3A%22%22%2C%22target%22%3A%22_blank%22%7D&quot;,&quot;post_id&quot;:0,&quot;query_args&quot;:{&quot;post_type&quot;:[&quot;post&quot;],&quot;tax_query&quot;:[{&quot;taxonomy&quot;:&quot;category&quot;,&quot;field&quot;:&quot;slug&quot;,&quot;terms&quot;:[&quot;articulos&quot;,&quot;informes&quot;]},{&quot;taxonomy&quot;:&quot;post_tag&quot;,&quot;field&quot;:&quot;slug&quot;,&quot;terms&quot;:[&quot;laura-escudero-gutierrez&quot;]}],&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;posts_per_page&quot;:&quot;2&quot;},&quot;orderby_query_args&quot;:{&quot;orderby&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;DESC&quot;}},&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;us_grid_post_type&quot;:&quot;post&quot;,&quot;us_grid_ajax_index&quot;:1,&quot;us_grid_filter_params&quot;:[],&quot;us_grid_index&quot;:1,&quot;page_args&quot;:[]}}'><\/div>\r\n\t<\/div><div class=\"w-separator size_custom with_line width_default thick_2 style_solid color_border align_center\" style=\"height:40px\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><div class=\"w-text us_custom_573aa262 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">M\u00e1s de la misma categor\u00eda<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:15px\"><\/div><div class=\"w-grid us_custom_733cf2a7 type_grid layout_blog_10 overflow_hidden\" id=\"us_grid_2\" style=\"--gap:1.5rem;\" data-filterable=\"true\"><style>@media (min-width:1024px){#us_grid_2 .w-post-elm.post_title{font-size:14px!important}}.layout_blog_10 .w-grid-item-h{background:#333;border-radius:0.3rem;box-shadow:0 0.03rem 0.06rem rgba(0,0,0,0.1),0 0.1rem 0.3rem rgba(0,0,0,0.1);transition-duration:0.3s}.no-touch .layout_blog_10 .w-grid-item-h:hover{box-shadow:0 0.12rem 0.24rem rgba(0,0,0,0.1),0 0.4rem 1.2rem rgba(0,0,0,0.15);z-index:4}.layout_blog_10 .usg_post_image_1{transition-duration:0.3s;transform-origin:50% 50%;transform:scale(1) translate(0%,0%)}.layout_blog_10 .w-grid-item-h:hover .usg_post_image_1{transform:scale(1.1) translate(0%,0%);opacity:1}.layout_blog_10 .usg_vwrapper_1{position:absolute!important;right:0!important;bottom:0!important;left:0!important;background:linear-gradient(transparent,rgba(30,30,30,0.8))!important;padding:15% 7% 7% 7%!important}.layout_blog_10 .usg_post_taxonomy_1{font-size:10px!important;font-weight:700!important;text-transform:uppercase!important;margin-bottom:0.5rem!important}.layout_blog_10 .usg_post_title_1{color:#fff!important;font-size:1.4rem!important;font-weight:700!important}@media (max-width:600px){.layout_blog_10 .usg_post_title_1{font-size:1.2rem!important}}<\/style><div class=\"w-grid-list\">\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-595 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-articulos category-espana-en-el-mundo tag-laura-escudero-gutierrez tag-thinker\" data-id=\"595\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><a href=\"https:\/\/centinelas.es\/en\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/\" aria-label=\"El espa\u00f1ol en manos del poder global\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_badge color_link_inherit\"><div class=\"w-post-elm-list\"><a class=\"w-btn us-btn-style_badge term-8 term-articulos\" href=\"https:\/\/centinelas.es\/en\/categoria\/articulos\/\"><span class=\"w-btn-label\">Art\u00edculos<\/span><\/a><a class=\"w-btn us-btn-style_badge term-21 term-espana-en-el-mundo\" href=\"https:\/\/centinelas.es\/en\/categoria\/espana-en-el-mundo\/\"><span class=\"w-btn-label\">Espa\u00f1a en el mundo<\/span><\/a><\/div><\/div><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 has_text_color entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https:\/\/centinelas.es\/en\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/\">El espa\u00f1ol en manos del poder global<\/a><\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div><div class=\"w-grid-preloader\">\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t<div><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\t<div class=\"w-grid-json hidden\" onclick='return {&quot;action&quot;:&quot;us_ajax_grid&quot;,&quot;infinite_scroll&quot;:0,&quot;max_num_pages&quot;:1,&quot;pagination&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;template_vars&quot;:{&quot;columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;exclude_items&quot;:&quot;none&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;default&quot;,&quot;ignore_items_size&quot;:0,&quot;items_layout&quot;:&quot;blog_10&quot;,&quot;items_offset&quot;:&quot;1&quot;,&quot;load_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;overriding_link&quot;:&quot;%7B%22url%22%3A%22%22%2C%22target%22%3A%22_blank%22%7D&quot;,&quot;post_id&quot;:0,&quot;query_args&quot;:{&quot;post_type&quot;:[&quot;post&quot;],&quot;tax_query&quot;:[{&quot;taxonomy&quot;:&quot;category&quot;,&quot;field&quot;:&quot;slug&quot;,&quot;terms&quot;:[&quot;espana-en-el-mundo&quot;]}],&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;posts_per_page&quot;:&quot;2&quot;},&quot;orderby_query_args&quot;:{&quot;orderby&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;DESC&quot;}},&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;us_grid_post_type&quot;:&quot;post&quot;,&quot;us_grid_ajax_index&quot;:2,&quot;us_grid_filter_params&quot;:[],&quot;us_grid_index&quot;:2,&quot;page_args&quot;:[]}}'><\/div>\r\n\t<\/div><div class=\"w-separator size_custom with_line width_default thick_2 style_solid color_border align_center\" style=\"height:40px\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_2 us_custom_1f257949 icon_atleft\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/280725_LauraEscudero_Eselespan\u0303olunpoder_THINKER_FINAL.docx.pdf\"><i class=\"far fa-download\"><\/i><span class=\"w-btn-label\">Descarga<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>En palabras de don Quijote, <em>\u201cEl que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho\u201d<\/em><sup>1<\/sup>, idea que alcanza mayor profundidad al advertir en Miguel de Cervantes al mejor embajador de la lengua espa\u00f1ola en el mundo. En esta idea est\u00e1 la clave del \u00e9xito de esta lengua de origen latino que ha recorrido el planeta de la mano de los instrumentos jur\u00eddicos de Francisco de Vitoria o fray Bartolom\u00e9 de las Casas, de la literatura de Rosal\u00eda de Castro o Federico Garc\u00eda Lorca y la religi\u00f3n de san Francisco Javier o san Ignacio de Loyola.<\/p>\n<p>El espa\u00f1ol es el segundo idioma m\u00e1s hablado del mundo despu\u00e9s del chino mandar\u00edn, el segundo idioma m\u00e1s utilizado en internet y el tercero en comunicaci\u00f3n empresarial. Cuenta con 500 millones de nativos y 100 m\u00e1s hablantes con fluidez.<sup>2<\/sup> No obstante, de estos hispanohablantes, \u00fanicamente 49 se encuentran en Espa\u00f1a -cuna del idioma- mientras que el continente americano concentra la mayor\u00eda restante, con reductos en Guinea Ecuatorial y Filipinas. Especialmente destacado el caso de Estados Unidos donde, en 2050, de acuerdo a Naciones Unidas, el 17% de la poblaci\u00f3n ser\u00e1 hispanohablante. El factor demogr\u00e1fico y geogr\u00e1fico del espa\u00f1ol es el primer vector a mencionar cuando se considera su poder en el mundo.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-text us_custom_3c2d5e91\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">El espa\u00f1ol en el mundo<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Joseph Nye defini\u00f3 el poder blando como la capacidad de un actor internacional para influir en otros a trav\u00e9s de la atracci\u00f3n y la persuasi\u00f3n, en lugar de la coerci\u00f3n o el pago.<sup>3<\/sup> Siguiendo esta idea, el espa\u00f1ol puede ser considerado como el mejor instrumento de influencia de Espa\u00f1a. Es el canal de transmisi\u00f3n de pel\u00edculas de renombre y \u00e9xito internacional como Belle \u00c9poque, El discreto encanto de la burgues\u00eda o, m\u00e1s recientemente, La sociedad de la nieve. Es la cuna de escritores, fil\u00f3sofos, pintores y personajes hist\u00f3ricos de la talla de los Reyes Cat\u00f3licos, Bernardo de C\u00f3logan o Salvador de Madariaga. Todos ellos llevan esta lengua como s\u00edmbolo de representaci\u00f3n y v\u00ednculo con otras regiones del mundo.<\/p>\n<p>Por otro lado, el espa\u00f1ol es una fuente econ\u00f3mica. El 10% del PIB global procede de fuentes relacionadas con el idioma, ya sea derivada de la industria o porque la poblaci\u00f3n hispanohablante contiene el 16% de la riqueza total.<sup>4<\/sup><\/p>\n<p>Asimismo, es poder en las relaciones interestatales donde el espa\u00f1ol es idioma oficial en las principales organizaciones internacionales como Naciones Unidas, la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos, la Uni\u00f3n Africana y, desde 2024, de la Conferencia Internacional de la Haya de Derecho Internacional Privado. Este \u00faltimo aspecto es fundamental al observar que un tercio de los litigios del Tribunal Internacional de Justicia enfrentan a partes en espa\u00f1ol que deben comunicarse en ingl\u00e9s o franc\u00e9s -\u00fanicos idiomas oficiales de la instituci\u00f3n- relegando a su lengua madre a un segundo plano.<\/p>\n<p>Esto muestra que, si bien el espa\u00f1ol tiene gran presencia global, todav\u00eda tiene camino por recorrer. Este camino va de la mano de la creciente influencia del Sur Global en la agenda internacional. Aquello que calificaba Niall Ferguson como <em>\u201cOccidente y el resto\u201d<\/em><sup>5<\/sup> ha quedado atr\u00e1s para dejar paso a una regi\u00f3n compuesta por pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y Caribe, \u00c1frica, y Oriente Medio que va a interponer su discurso en el mundo, siendo este un discurso en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>La sombra de Estados Unidos a\u00fan es larga en Asia, y las tenazas que representan ser los aliados de este forcejean con firmeza una regi\u00f3n que concentra el 60% de la poblaci\u00f3n mundial, el 37% del PIB mundial, y los recursos materiales suficientes como para determinar el devenir del tiempo presente y futuro. Este es considerado el primer pilar que sostiene la problem\u00e1tica del despegue asi\u00e1tico como centro de poder de la pol\u00edtica internacional. A pesar de ser -en t\u00e9rminos num\u00e9ricos, geopol\u00edticos y materiales- la regi\u00f3n m\u00e1s importante del mundo, esta se encuentra por el complejo tablero estrat\u00e9gico que le es caracter\u00edstico.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-text us_custom_3c2d5e91\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Espa\u00f1a e Hispanoam\u00e9rica<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>El verdadero benefactor del poder del espa\u00f1ol no es otro que el pa\u00eds donde naci\u00f3 y desde el que se extendi\u00f3, Espa\u00f1a. M\u00e1s all\u00e1 de las virtudes que surgen del uso de este idioma por los espa\u00f1oles, el factor internacional de mayor peso se corresponde con el v\u00ednculo innato y estrecho con Hispanoam\u00e9rica. Para referirse a esta regi\u00f3n, se podr\u00edan emplear t\u00e9rminos como Am\u00e9rica Latina, Am\u00e9rica del Sur o Caribe, pero hablar de Hispanoam\u00e9rica introduce el nexo de uni\u00f3n de Espa\u00f1a con esta regi\u00f3n, que ha sobrevivido a amenazas como la Leyenda Negra o los vaivenes de la pol\u00edtica, y que no es otro que un idioma com\u00fan.<\/p>\n<p>Son muchas las consecuencias que se extraen de este hecho, tanto positivas como negativas. En primer lugar, la lengua com\u00fan ofrece una comunidad binacional que se extiende por dos continentes y cuenta con 600 millones de habitantes y una amalgama diversa de iniciativas, instituciones y programas conjuntos. No en vano, Espa\u00f1a es el principal inversor en Hispanoam\u00e9rica y donante del 50% de la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) que recibe la regi\u00f3n.<sup>6<\/sup> A su vez, Espa\u00f1a es la puerta de entrada de estos pa\u00edses a la Uni\u00f3n Europea, valedora de la firma del acuerdo UE-Mercosur en 2023 y de las cumbres UE-CELAC.<\/p>\n<p>En segundo lugar, Espa\u00f1a es receptor de hispanoamericanos que en 2024 representaban el 6,5% de la poblaci\u00f3n extranjera,<sup>7<\/sup> procedentes en su mayor\u00eda de Colombia y Venezuela. La migraci\u00f3n unidireccional es, en este caso, fuente de desaf\u00edos y oportunidades para el pa\u00eds europeo. Por un lado, Espa\u00f1a se enfrenta a una crisis demogr\u00e1fica que s\u00f3lo puede resolverse con la llegada de j\u00f3venes que aportan natalidad, mano de obra y rejuvenecimiento a una econom\u00eda maltrecha. Por otro lado, los movimientos migratorios ponen en jaque las estructuras institucionales que deben afrontar la llegada masiva de extranjeros. Estos desaf\u00edos van desde los delitos de odio relacionados con el racismo y la xenofobia -que aumentaron un 21% en 2023<sup>8<\/sup>\u2013 hasta el soporte institucional de una Seguridad Social que ve aumentar su n\u00famero de solicitantes. De la misma manera, el idioma com\u00fan implica tambi\u00e9n v\u00ednculos familiares que, apoyados por la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola, facilita la obtenci\u00f3n de la nacionalidad, los permisos de residencia y trabajo y la adquisici\u00f3n de la vivienda.<\/p>\n<p>Por todo ello, cuando se analizan las relaciones entre ambos territorios no se habla solo de un idioma com\u00fan, sino de valores, cultura y un pasado que hermana estas dos regiones e impide pensar en Espa\u00f1a sin Hispanoam\u00e9rica y viceversa. A\u00fan as\u00ed, no se pueden ignorar los desaf\u00edos actuales que sostienen un discurso de separaci\u00f3n, rechazando as\u00ed el v\u00ednculo de dos partes que juntas son m\u00e1s fuertes.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-text us_custom_3c2d5e91\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">El espa\u00f1ol en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La riqueza del espa\u00f1ol es incalculable, y se engrandece al mencionar la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica. Al igual que Espa\u00f1a despleg\u00f3 sus velas m\u00e1s all\u00e1 del Atl\u00e1ntico, tambi\u00e9n lo hizo Portugal, y as\u00ed naci\u00f3 la comunidad Iberoamericana.<\/p>\n<p>800 millones de personas, 30 pa\u00edses en todos los continentes y el 10% de la poblaci\u00f3n global comparten los \u00fanicos dos idiomas del mundo que son rec\u00edprocamente comprensibles. El espa\u00f1ol y el portugu\u00e9s son idiomas hermanos que pueden entenderse y aprenderse f\u00e1cilmente, creando as\u00ed la comunidad ling\u00fc\u00edstica m\u00e1s extensa del mundo, pues, si bien el chino mandar\u00edn es hablado por m\u00e1s de 1.400 millones de habitantes, estos se limitan a las fronteras del pa\u00eds. Por su lado, el espa\u00f1ol y el portugu\u00e9s se hablan oficialmente en 22 pa\u00edses en Am\u00e9rica- tanto del sur como del norte-, en Angola, Mozambique o Guinea Ecuatorial en \u00c1frica y\u00a0 en Timor Oriental en Asia.<\/p>\n<p>Este poder \u00fanico en el mundo se ha aprovechado con la creaci\u00f3n de las Cumbres Iberoamericanas que, desde 1991, re\u00fanen a los pa\u00edses iberoamericanos y Andorra, celebr\u00e1ndose la pr\u00f3xima cumbre en Madrid en 2026. Conviene tener en cuenta que los avances gubernamentales coinciden con los avances en la sociedad civil, que observan c\u00f3mo compartir dos idiomas tan similares es un arma a favor de quien la usa. En consecuencia, se han inaugurado las primeras universidades iber\u00f3fonas como la Universidade Internacional do Cuanza en Angola o la Universidad de La Romana en Rep\u00fablica Dominicana.<\/p>\n<p>Del mismo modo, en 2021 en las Islas Canarias, punto geogr\u00e1fico medio entre ambas regiones, se celebr\u00f3 la primera cumbre con pa\u00edses de habla hispanolus\u00f3fona que ten\u00eda como objetivo crear el espacio panib\u00e9rico. Un terreno com\u00fan en el que se puedan explotar los beneficios de esta conexi\u00f3n geogr\u00e1fica, econ\u00f3mica y, ante todo, ling\u00fc\u00edstica que puede reforzar su peso en la Uni\u00f3n Europea o la Uni\u00f3n Africana, entre otras.<\/p>\n<p>No obstante, este v\u00ednculo no est\u00e1 exento de desigualdades procedentes del campo de la ense\u00f1anza. El lus\u00f3fono nativo entiende casi a la perfecci\u00f3n el espa\u00f1ol, mientras que para ser comprendido por el hispanohablante, se deben hacer variaciones. As\u00ed es como naci\u00f3 el portu\u00f1ol. La riqueza del lenguaje es tal que se puede crear un nuevo idioma para facilitar la comunicaci\u00f3n entre personas a las que separa una dicci\u00f3n diferente. Esto refuerza el papel de los centros de ense\u00f1anza, que en poco tiempo pueden crear una uni\u00f3n ling\u00fc\u00edstica de 800 millones de personas. Por tanto, apostar por la innovaci\u00f3n y la educaci\u00f3n es apostar por la grandeza de un idioma sin l\u00edmites y con grandes perspectivas a futuro.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-text us_custom_3c2d5e91\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Conclusiones<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>El espa\u00f1ol es el poder y se comprueba en su inter\u00e9s global. Primero, porque, a\u00fan siendo conscientes de su complejidad y su amplia riqueza l\u00e9xica, es un idioma que escribe lo que dice y lee lo que escribe; segundo, porque representa la civilizaci\u00f3n universal de un gran imperio; y por \u00faltimo, es transmisi\u00f3n de valores y humanidad.<\/p>\n<p>Sin embargo, si hist\u00f3ricamente se pensaba en el idioma como un vector de poder blando, ahora esta balanza est\u00e1 cambiando, como demuestra el ingl\u00e9s. Esta lengua domina el mundo convirti\u00e9ndose en poder duro al imponer el pensamiento anglosaj\u00f3n; lo hace en la econom\u00eda, en los valores que transmite a trav\u00e9s de su cultura y relegando a un segundo plano idiomas como el espa\u00f1ol que cuenta con m\u00e1s extensi\u00f3n geogr\u00e1fica y n\u00famero de hablantes.<\/p>\n<p>Ya en el siglo XV, el historiador Juan de Vald\u00e9s declaraba que \u201c<i>la lengua que conven\u00eda reivindicar es la lengua que se hablaba\u201d<\/i>,\u00a0refiri\u00e9ndose al espa\u00f1ol. M\u00e1s de cinco siglos despu\u00e9s, el espa\u00f1ol sigue siendo esa lengua que se habla. Conviene defender un idioma que es poder blando, pero puede convertirse en poder duro. Asimismo, conviene defender los valores que representa, la civilizaci\u00f3n que construye y el imperio al que recuerda porque, al fin y al cabo, Macondo ya no es un territorio colombiano y don Quijote no es un hidalgo manchego. Gracias al poder del espa\u00f1ol, Macondo es ya un lugar universal y don Quijote un caballero ejemplar.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium with_line width_default thick_2 style_solid color_border align_center\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_73197877 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>CITAS<\/strong><\/p>\n<p>1 Miguel de Cervantes Saavedra. Don Quijote de la Mancha (Ed. Francisco Rico, 2.\u00aa ed., Vol. I, cap. XXV). Espasa, 2004.<\/p>\n<p>2 Instituto Cervantes, El espa\u00f1ol en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2024 (Madrid: Instituto Cervantes, 2024), 652 pp<\/p>\n<p>3 Joseph S. Nye, Soft Power: The Means to Success in World Politics. (PublicAffairs, 2004).<\/p>\n<p>4 Instituto Cervantes, El espa\u00f1ol en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2024 (Madrid: Instituto Cervantes, 2024), 652 pp<\/p>\n<p>5 Niall Ferguson, Civilization: The West and the Rest (Penguin Press, 2011).<\/p>\n<p>6 ICEX\u2011Invest in Spain &amp; Secretar\u00eda General Iberoamericana. (2024). Global LATAM Report 2024 (VI ed.). Espa\u00f1a: ICEX\u2011Invest in Spain.<\/p>\n<p>7 Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE), Demograf\u00eda de Espa\u00f1a: Estad\u00edstica Continua de Poblaci\u00f3n, 2024.<\/p>\n<p>8 Ministerio del Interior, Informe sobre la evoluci\u00f3n de los delitos de odio en Espa\u00f1a 2023 (Ministerio del Interior, 2024)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Laura Escudero Guti\u00e9rrezM\u00e1s del mismo autor El espa\u00f1ol en manos del poder global28\/07\/2025 M\u00e1s de la misma categor\u00eda Art\u00edculosEspa\u00f1a en el mundoEl espa\u00f1ol en manos del poder global DescargaEn palabras de don Quijote, \u201cEl que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho\u201d1, idea que alcanza mayor profundidad al advertir en Miguel de...","protected":false},"author":8,"featured_media":597,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,21],"tags":[25,29],"class_list":["post-595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","category-espana-en-el-mundo","tag-laura-escudero-gutierrez","tag-thinker"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El espa\u00f1ol en manos del poder global -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El espa\u00f1ol es el segundo idioma m\u00e1s hablado del mundo, el segundo idioma m\u00e1s utilizado en internet y el tercero en comunicaci\u00f3n empresarial.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centinelas.es\/en\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El espa\u00f1ol en manos del poder global -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El espa\u00f1ol es el segundo idioma m\u00e1s hablado del mundo, el segundo idioma m\u00e1s utilizado en internet y el tercero en comunicaci\u00f3n empresarial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centinelas.es\/en\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centinelas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-28T09:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T16:55:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Escudero Guti\u00e9rrez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Escudero Guti\u00e9rrez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Escudero Guti\u00e9rrez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/925e8a1442d86ef9c426a88b22ce3cdf\"},\"headline\":\"El espa\u00f1ol en manos del poder global\",\"datePublished\":\"2025-07-28T09:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T16:55:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/\"},\"wordCount\":2619,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/RAE-1.jpg\",\"keywords\":[\"Laura Escudero Gutierrez\",\"thinker\"],\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\",\"Espa\u00f1a en el mundo\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/\",\"name\":\"El espa\u00f1ol en manos del poder global -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/RAE-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-28T09:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T16:55:47+00:00\",\"description\":\"El espa\u00f1ol es el segundo idioma m\u00e1s hablado del mundo, el segundo idioma m\u00e1s utilizado en internet y el tercero en comunicaci\u00f3n empresarial.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/RAE-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/RAE-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"????????????????????????????????????\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El espa\u00f1ol en manos del poder global\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/\",\"name\":\"Centinelas\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/#organization\",\"name\":\"Centinelas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/af_CENTINELAS-LOGO_A-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/af_CENTINELAS-LOGO_A-1.png\",\"width\":320,\"height\":138,\"caption\":\"Centinelas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/centinelasespana\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/centinelasespana\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/925e8a1442d86ef9c426a88b22ce3cdf\",\"name\":\"Laura Escudero Guti\u00e9rrez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/laura-escudero-gutierrez_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/laura-escudero-gutierrez_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/laura-escudero-gutierrez_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Laura Escudero Guti\u00e9rrez\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/laura-escudero-guti\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/centinelas.es\\\/en\\\/author\\\/laura-escudero-gutierrez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El espa\u00f1ol en manos del poder global -","description":"El espa\u00f1ol es el segundo idioma m\u00e1s hablado del mundo, el segundo idioma m\u00e1s utilizado en internet y el tercero en comunicaci\u00f3n empresarial.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centinelas.es\/en\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El espa\u00f1ol en manos del poder global -","og_description":"El espa\u00f1ol es el segundo idioma m\u00e1s hablado del mundo, el segundo idioma m\u00e1s utilizado en internet y el tercero en comunicaci\u00f3n empresarial.","og_url":"https:\/\/centinelas.es\/en\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/","og_site_name":"Centinelas","article_published_time":"2025-07-28T09:40:05+00:00","article_modified_time":"2025-09-29T16:55:47+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Escudero Guti\u00e9rrez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laura Escudero Guti\u00e9rrez","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/"},"author":{"name":"Laura Escudero Guti\u00e9rrez","@id":"https:\/\/centinelas.es\/#\/schema\/person\/925e8a1442d86ef9c426a88b22ce3cdf"},"headline":"El espa\u00f1ol en manos del poder global","datePublished":"2025-07-28T09:40:05+00:00","dateModified":"2025-09-29T16:55:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/"},"wordCount":2619,"publisher":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1.jpg","keywords":["Laura Escudero Gutierrez","thinker"],"articleSection":["Art\u00edculos","Espa\u00f1a en el mundo"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/","url":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/","name":"El espa\u00f1ol en manos del poder global -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1.jpg","datePublished":"2025-07-28T09:40:05+00:00","dateModified":"2025-09-29T16:55:47+00:00","description":"El espa\u00f1ol es el segundo idioma m\u00e1s hablado del mundo, el segundo idioma m\u00e1s utilizado en internet y el tercero en comunicaci\u00f3n empresarial.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/#primaryimage","url":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"????????????????????????????????????"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centinelas.es\/el-espanol-en-manos-del-poder-global\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/centinelas.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El espa\u00f1ol en manos del poder global"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centinelas.es\/#website","url":"https:\/\/centinelas.es\/","name":"Centinelas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centinelas.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centinelas.es\/#organization","name":"Centinelas","url":"https:\/\/centinelas.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/centinelas.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/af_CENTINELAS-LOGO_A-1.png","contentUrl":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/af_CENTINELAS-LOGO_A-1.png","width":320,"height":138,"caption":"Centinelas"},"image":{"@id":"https:\/\/centinelas.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/centinelasespana\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centinelasespana\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centinelas.es\/#\/schema\/person\/925e8a1442d86ef9c426a88b22ce3cdf","name":"Laura Escudero Guti\u00e9rrez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/laura-escudero-gutierrez_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/laura-escudero-gutierrez_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/laura-escudero-gutierrez_avatar-96x96.png","caption":"Laura Escudero Guti\u00e9rrez"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/laura-escudero-guti\/"],"url":"https:\/\/centinelas.es\/en\/author\/laura-escudero-gutierrez\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/centinelas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RAE-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":947,"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\/revisions\/947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centinelas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}